Dios puede reescribir la historia de tu familia | Jeff Borton | Rut 4:2-6

We are a church on a mission, a mission to be disciples, to be disciples. The long hallow, this is what we are, what we do, empowering every person, every age, every place in their life, to live the call of God that I put in their heart, to follow Jesus and to be disciples every day. Disciple, it was not a quarter, an hour a week, it is the word of God forming who we are, where we live and work. In the Old Testament, Joshua made a statement that has echoed from generation to generation, In the Old Testament, Joshua made a statement that has echoed from generation to generation, a declaration about his family, his streets, his living room, his work. I want to speak to you today. Are you Pastor Robby? No. He is coming the other week, just in case there is a confusion, if I am Pastor Robby or not. No. We welcome Gallatin and those who listen to us on PandoApp. I am grateful for Pastor Robby. It is so true. For more than 10 years, I have been in the front row, seeing his example, the humility he has and the passion he has for the Word of God. I appreciate how he directs it. Thank you, Pastor Robby, for the opportunity today. Today, we are going to talk about the family, this summer that is coming to an end, and the school is about to begin. Everyone is as happy as they expected, except for the parents, right? What is the Ministry of Family? It is birth to the 12th grade, that we equip the boys to grow, to discipline them, to read the Word of God, to baptize them. We want to equip the family as well. We have all these services here. So, we were talking about the work team. We have to celebrate what God has done, and you saw this video. So, I want to share some of these things with you. Some of the numbers for this summer, because each number has a name, and a name has a soul, and God has done incredible things this summer. The Ministry of Children had two big events, Kids Camp and Kids Con. More than 1,700 children were involved in these events. They went to the camp. Our volunteers, who make this possible, incredible leaders, 978 volunteers who made this possible, thank you for serving and giving to the ministry. We saw fruits, like many students giving their lives to Christ, dozens and dozens of baptisms.

Some of our students felt the call to go to the ministry full time. When we are here on Family Day, many of us agree that the day of the annual photograph has arrived. Has anyone already taken the annual family photograph? There are some, don't judge those who haven't done it. What is that photograph? That is the photograph that we sent... Diciembre para Navidad, y lo ponemos en nuestros sitios sociales. ¿Qué es la meta de la fotografía? Que todos estamos juntos, que todos están contentos, y que todos nos amamos, y todos estamos sonriendo, y es bonito estar juntos. Y esa es la meta de la fotografía, ¿verdad? A veces es aspiracional, y algunos estamos ansiosos por la fotografía, otros no. Yo ni una vez he recibido una carta de alguien de la dificultad que casi llevó a la muerte antes de tomarse esa fotografía. Este niño no tiene la camisa, está muy caliente, y yo no quiero reírme. Lo que sea, diferentes emociones con esa fotografía, y como 200 fotografías después, escogemos una, y esa es la fotografía. Usted se relaciona con eso, creo, ¿verdad? Su familia. Y algo que creo que compartimos todos, todos queremos lo mejor para nuestra familia, tenemos sueños para nuestra familia, pero ¿qué se necesita para llegar a esa meta? Servir al Señor, adorar al Señor, va a tomar esfuerzo, sacrificio para que eso se lleve a cabo. Entonces, cuando yo miraba eso en Rut, capítulo 4, puedo ver, esto es una fotografía grande para nosotros. Literalmente, como decimos, por lo tanto, yo y mi casa vamos a servir al Señor. Cuando aspiramos a hacer eso, servir al Señor, detrás de las escenas es más complicado. Vamos a hablar mucho acerca de la familia. Si usted es padre aquí, va a ser una conexión fácil. Si usted es estudiante o no está casado, no lo descalifica a usted escuchar este mensaje

para que entienda lo que es llevar una familia en Cristo. Quizás si usted es un abuelo o tía y no tiene niños en su casa, pero tiene influencia con niños, yo le animo con esto. En Rut, capítulo 4, primero quiero que entienda esto. Esto es una cancha de un mismo nivel, que aquí nadie tiene una ventaja. No importa lo que usted ve en los medios sociales, todos estamos en el mismo, en la misma lucha, necesitamos la gracia de Dios. Yo quiero animarle con esto. Que Dios puede reescribir la historia de su familia. Vamos a leer en Rut, capítulo 4, antes que entremos a la historia, creo que necesitamos entender lo que pasa en Rut 1, 2, y 3. Yo estoy convencido que si sabemos qué pasa en 1, 2, y 3, el 4 lo vamos a entender mejor. Entonces, mantengámoslo junto, no se me vaya. Rut comienza con dos personas, el Imelec y Noemi. Viven en Belén y tienen dos niños, dos hijos. Esos nombres los puede escoger si está embarazada. Los muchachos, está una familia en Belén y se mueven a vivir. Se mueven a vivir a Moab, 10 años después, no tienen hijos, pero después muere el esposo y sus dos hijos. Y los que quedan después es Rut y Noemi. Noemi le dice a Rut que se quede en su ciudad y ella se va a regresar a Belén. Raúl, Ruth no nada más le dice a Noemí, no nada más voy a ir contigo le dice, sino que tu gente es mi gente, tu Dios es mi Dios. Y cuando llegan a Belén, todos están contentos de ver a Noemí, pero y cuando llega de regreso a Belén, ella va muy triste y le dice, no me llames Noemí, sino que llámame Mara, porque vengo triste, perdí mi esposo, mis hijos. ¿Y quién está en Belén?

Tienen un familiar que se llama Vos, uno de buenos bienes. Ruth conoce a Vos y le sirve. Noemí le dice a ella, a Ruth, espérate hasta que Vos haya comido, bebido, ve, descubre su pie y acuéstate a un lado de él y pídele a redimirte. Ruth va y se acuesta a un lado de él. ¿Qué pasó? Yo soy Ruth, espérate. Pero hay alguien que está en línea que debe de redimirte antes que yo, le dice Vos. Todo ella, la plática de hoy, la predicación de hoy, es la redención. Está otro familiar que está enfrente de mí, le dijo Vos, que debe de rescatarte y restaurar lo perdido de la familia de Noemí. Ruth y Noemí están solos, alguien tiene que rescatarlos a ellas. ¿Qué es un redentor? Un pariente redentor es un familiar cercano con la capacidad de rescatar y restaurar lo que de otro modo se perdería. Esto es una fotografía de lo que está por venir en Persona con Jesús. Podía comprar tierras familiares, liberar a un pariente de esclavitud o de las deudas, o preservar la línea familiar. Y entonces vamos a Ruth capítulo 4 de 2 al 6. Vos tomó a 10 de los ancianos de la ciudad y les dijo, siéntense aquí. Y ellos se sentaron. Luego les dijo al pariente redentor Noemí que ha vuelto

de Moab, está vendiendo la parcela de tierra que pertenecía a nuestro hermano Elimelech. Pensé que debía hacértelo saber y sugerirte que lo compres en presencia de los aquí sentados y de los ancianos del pueblo. Si quieres redimirla, hazlo. Pero si no quieres, dímelo para que yo lo sepa, porque nadie tiene derecho a hacerlo excepto tú y yo voy después de ti. Yo lo redimiré, dijo él. Entonces vos le dijo, el día que lo compres, tierra de Noemí, también adquieres a Ruth la Moabita, la viuda del difunto, a fin de perpetuar el nombre del difunto en su heredad. Al oír esto, el pariente redentor dijo, entonces, no puedo redimirla porque podría perjudicar mi propia herencia. Redímela tú mismo. Yo no puedo hacerlo. No sabemos por qué él no quiso hacerlo. Los teólogos dicen que es muy egoísta. Yo no sé qué pasó. Yo pienso que fue cobarde. Entonces, continúa la negociación. Y ya que él no lo quiso redimir a ella, entonces él aceptó. Él tomó la propiedad, tiene a Ruth. Y él se quedó con ella. Señor dio a nacimiento a un hijo. En Ruth 4.13 al 15 dice, así que vos tomo a Ruth y ella fue

su esposa. Cuando se unió a ella, el Señor concedió concibir y dio a luz un hijo. Las mujeres dijeron a mí, no a mí, alabado sea el Señor, que no te ha dejado hoy sin un pariente redentor, que su nombre sea famoso en todo Israel. Él renovará tu vida y te sostendrá en tu vejez, porque tu nuera que te ama y que es para ti mejor que siete hijos, le ha dado a luz. Cuando leemos esta historia, son personas reales, vidas reales, y Dios está llevando esta historia a cabo. Cuando leemos estos pasajes, hay cosas concretas que podemos entender y aplicar a nuestra vida. Aquí está lo primero que podemos ver basado en el texto que hemos leído. Seguir el plan de Dios para tu familia cuesta. Es lo primero. Seguir el plan de Dios para tu familia cuesta. No quiero dorar la píldora. No lo quiero llevar a la ligera. Si vas a seguir a Jesús y criar tus hijos que sigan a Jesús, te va a costar algo. Seguir el plan de Dios no ocurre de manera automática. Habrá sacrificios y dificultades. El pariente redentor original no quiso la responsabilidad. El texto dice que perjudicaría su propia herencia. ¿Fue por Noemí o por la posibilidad de tener más hijos? No lo sabemos con certeza. Pero le traspasó la responsabilidad a alguien más. Tuvo la oportunidad de restaurar algo que se perdería y de

cumplir con un deber encomendado por Dios, pero el costo le pareció demasiado alto. Cuando leo esto, yo quisiera que este ejemplo no nada más estuviera en las escrituras y que dijéramos, eso fue desafortunado. Pero aquí está la verdad. Yo desearía que las familias no sean desatendidas por buscar el éxito, que los matrimonios se pierden porque no se humillan los cónyuges. Cuando viene a nuestra familia, ¿podemos escoger como el primer redentor y darle a alguien más la responsabilidad? Dios nos ha llamado, si somos padres o abuelos o tías, Dios nos ha llamado a dar la gran responsabilidad de ser los ejemplos de nuestra familia. Dios nos lo permita que le demos esa responsabilidad a alguien, darle la responsabilidad de crecer a nuestros hijos, a las pantallas, a otras personas. El sacrificio más grande de nuestra familia no es en proveer para nuestra familia, sino que también es cuando lo disipulamos y les enseñamos que es ser un ejemplo que siga a Jesús. ¿Por qué digo esto? Pero si no hablamos de esto, ¿cuándo lo vamos a hacer? Si no hablamos de esto, otras personas van a querer crecer sus hijos. La verdad es que cuando las influencias de afuera crecen sus hijos, ellos no le van a crecer, las influencias de afuera no van a crecer sus hijos de una forma que le agrade. Nuestros hijos.

No heredan nuestras convicciones, solo nuestras prioridades, dijo alguien. Si usted dice, no entiendo por qué pasa esto o por qué pasa esto, evaluación honesta nos ayuda a entender por qué. Nosotros no podemos, no necesitamos hacer esto solo. Dios está reescribiendo historia todos los días. Dios reescribe historia todos los días. Este redimidor es un ejemplo de Jesús que estaba por venir 1,100 años después a redimirlos a nosotros. Vos los redime y restaura la familia de Noemí. Jesús se hizo carne. Nos redimió de la deuda del pecado y lo restauró a la familia de Jesús, de Dios. Jesús es quien cambia la trayectoria de nuestra familia, de nuestra vida. ¿Quién puede ser un redentor de la familia? Tenía tres requisitos. Estar cerca de la familia. El redentor debe ser un pariente cercano. Jesús se acercó cuando tomó forma humana y habitó entre nosotros nuestro pariente, Juan 1-1. Porque la esperanza no está en nosotros, sino que en la persona de Jesús. ¿A dónde vemos esto? Juan 1-1 lo dice y el 14 al principio era Dios. Al principio era el verbo y el verbo era Dios. Jesús estaba cerca. Jesús es fuerte y suficiente. Él no pecó. El redentor, el segundo dice ser lo suficiente fuerte. El redentor debe tener los recursos necesarios. Jesús es lo suficiente fuerte porque fue sin pecado, irreprensible y capaz de vencer al pecado, a la muerte y a la tumba. Hebreos 4-15 y 2 Corintios 5-21 nos dice eso. Yo puse mi vida y nadie la quita de mí, dijo él. Iglesia, escúcheme. Sea usted individuo o su familia, cuando decimos que Dios puede reescribir su historia de su familia,

Dios lo ha estado haciendo por siglos y siglos, redimiendo y reescribiendo historias de familia y lo puede hacer con su familia. Usted tiene todavía la oportunidad. Él está todavía en el negocio de redimir familias, reconstruir historias. Tu familia es una historia de legado, no solo de supervivencia. Si leemos el texto por encima, podríamos pensar erróneamente que la historia de Ruth trata simplemente de sobrevivir, que estaba sin esperanza y ahora simplemente tiene una familia. Eso es verdad y es una parte muy significativa de la historia, pero miren cómo termina el capítulo. Termina con una genealogía. ¿Por qué? Porque el fruto de esa familia iba a ser monumental. Miren lo que dice Ruth 4-18-22. Esta es la genealogía de Faré. Faré fue el padre de Jerón, Jerón el padre de Ram, Ram el padre de... Aminabad, Aminabad the father of Nasson, Nasson the father of Salmon, Salmon the father of Boaz, Boaz the father of Obed, Obed the father of Isaiah, and Isaiah the father of David. If we see this genealogy, who comes from the lineage of David? Jesus! So he is building this story that eventually leads to the Messiah. I don't want this to be lost. Ruth did not know the plan of God that was to come. She was just being obedient. Boaz was being the role of obedience, of redeeming. And this is how God always works. He requires normal fidelity to do extraordinary things. He is not only rescuing a family, he is rewriting a story for the whole world. Fathers, listen to me. God is rewriting history, but you fathers are writing a legacy. Of course, we are talking about the Messiah, but we, the fathers, have that responsibility to write our own legacy. When you are in your family, you are not only surviving, but you are giving

shape to your family. We absolutely have to run away from what people say, I don't have time for spiritual things. No, that should be the most important thing. What is leaving a legacy? Do you think it is monetary? I want you to see it from a spiritual perspective. Those things are fine, monetary things, but I am not talking about that legacy. A legacy is not the wealth of the family that we leave behind, and if you can do it, thank God. Your legacy is not the economic legacy that is lost after two generations. Your legacy, your true legacy, is the story that people tell you, because of your faithfulness, your love for Jesus, because you shared with others a different story than the one that would have been told if you had not followed Jesus. Don't you want to influence your children to leave a spiritual legacy that they can look back on after you have left and say, thank you my father, I am here in the church following Christ. And how does this happen? How can we leave a legacy from one day to the next? No! That story is written as each day goes by. It takes time, it takes dedication. I encourage you to take this stance in front of God. God has not changed. He has changed history. He continues to change history. If your actions are not in line with God, now tell him, forgive me that I have been living a life that has not been according to your will, but help me now to repent and change the course of my life.

The second is a stance of obedience. I want what you want for my family or the people around me. I want to listen to you, to obey you. I want to direct the people around me according to your will. This is how we leave a legacy. God, I am listening and I obey. Last week, I was with students and leaders. We are on a trip to Europe. And the whole idea of this trip is to learn leadership. I went to school following Jesus. So the students and I went on this trip to London, Normandy, Paris, and Oxford. We learned leadership lessons. When we were on that trip, we saw ancient churches. It's an incredible church that was built in the year 1300. And it's brick and cement. When it was moving in Europe, particularly in France, you know, because we've heard it a lot, Christianity almost doesn't exist. France is far from Christianity. So we visited these churches and we were in awe of these constructions, these impressive ancient buildings. But on the spiritual side, it almost breaks your heart because no one is going to experience God, to hear His voice, to be a community, but to admire the architecture. And I asked myself, what's going on? And this is the truth. In some place in Europe, someone, when they were... Someone stopped disciplining. And it reminded me of Judges chapter 2. The Israelites had experienced all the goodness of God, the greatness of God. And after Joshua came to be with God, two generations later, he says, they didn't know who the Lord was and what He had done for them.

Sharing our faith, that's why God calls us to be disciplers. I remember that our children don't inherit our convictions, but our priorities. God doesn't allow us to be people who don't teach our children their words with priority. I know it can be difficult. And our response must be our attitude before God. Two of the things I hear the most from my parents is that we don't have time, I don't know how to do it. But let me tell you two things. Make your faith a priority. When the pastor says, enter the word until the word is part of you, it will naturally impact those around you. Believe! When you go and read the word, it's not something light, it's God who is entering your life. And that's why you can share it with others. Have conversations with your children, the difficulties they have, or how God is working in their faith. Number two, discipline your children. Let yourself be disciplined too. It's difficult to discipline others when you're not being disciplined. So if you have not been disciplined, I encourage you to look for someone to be disciplined so that you can discipline others around you. Bring life to you, no matter what step in your life you are going through. And when you seek to be disciplined, you learn from others and they learn from you. You don't have to do this alone. There are many people who are willing to do it and participate with you in this journey to grow the next generation. If for some reason, in the middle of all this, you say, Jeff, are you encouraging me to be perfect? Of course not, no perfection. What I am encouraging you to do is to progress, to progress, to improve, to take the first step, the second step. You ask God and say, God, I need to give up. You ask God if you want more wisdom.

God says the word that you ask of him and he gives you in abundance. We are all together in this, in this walk in Christ. Today you should be writing your first page of your legacy if you haven't already. Do it today. God doesn't care where you are right now in your walk with Christ. If you say my life is a mess, God can change it. If you think about your family, you say it's a mess. God can rewrite it. He has been doing it and he is doing it. Let's pray together. I'm going to give you a moment to evaluate your heart. If God has touched your heart in some way, God is going to give you the opportunity to respond according to what he puts in you. According to how he has spoken to you during this service. In whatever way, don't leave these doors without talking to him. Take a moment with him right now. Father in heaven, you are good. Thank you for Jesus who redeems us. Thank you for rewriting stories. Thank you for rewriting stories. Because you can only rewrite our history. Lord, today we humbly come to you. We know there are things you want to change. Things about us that we don't even know about ourselves. We want to bring them closer, influence our children, our families, the people around us. Give us honesty in front of you. To develop convictions, to come closer to you. Give us the courage to do what you put in our hearts. Let's do it. In the name of Jesus.